FC2ブログ

02月 « 2019年03月 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31  » 04月

『その犬の歩ところ』   ボストン・テラン

2019年 03月24日 08:56 (日)

2019・3・24(Sun)


1頭の犬の、その犬に関わった数人の飼い主達の数奇な運命…

原作がそうなのか、翻訳者の意図なのか、時々難しい単語が出て来たり、心情を描く場面では哲学的な言い方が多々出て来て、物語自体は難しくないのに、物言いが…




51484.jpg

家の愛犬達は、こんなに強く生き抜けないだろうな…
と、思わされる物語でした。



テーマ : 海外小説・翻訳本
ジャンル : 小説・文学